
Universal Prayer
Η Συμπαντική προσευχή
by Swami Sivananda
| UNIVERSAL PRAYER | ΣΥΜΠΑΝΤΙΚΗ ΠΡΟΣΕΥΧΗ |
| O Adorable Lord of Mercy and Love ! Salutations and prostrations unto Thee. Thou art Omnipresent, Omnipotent and Omniscient. Thou art Existence-Consciousness-Bliss Absolute. Thou art the Indweller of all beings. | Ω αξιολάτρευτε Κύριε της αγάπης και του ελέους! Σε χαιρετίζουμε και υποκλινόμαστε σε σένα. Είσαι Πανταχού Παρών, Παντοδύναμος και Παντογνώστης.Είσαι Απόλυτη Ύπαρξη-Απόλυτη Συνειδητότητα-Απόλυτη Ευδαιμονία.Εσύ κατοικείς στο εσωτερικό όλων των όντων. |
| Grant us an understanding heart, Equal vision, balanced mind, Faith, devotion and wisdom. Grant us inner spiritual strength To resist temptation and to control the mind. Free us from egoism, lust, greed, hatred, anger and jealousy. Fill our hearts with divine virtues. | Δώσε μας μια συμπονετική καρδιά,ίσια όραση, ισορροπημένο νου,πίστη, αφοσίωση και σοφία.Δώσε μας εσωτερική πνευματική δύναμη,για να αντισταθούμε στους πειρασμούς και να ελέγξουμε του νου.Ελευθέρωσε μας από τον εγωισμό, την λαγνεία, την απληστία,το μίσος, τον θυμό και την ζήλια.Γέμισε τις καρδιές μας με θεϊκές αρετές. |
| Let us behold Thee in all these names and forms. Let us serve Thee in all these names and forms. Let us ever remember Thee. Let us ever sing Thy glories. Let Thy Name be ever on our lips. Let us abide in Thee for ever and ever. | Είθε να σε βλέπουμε σε όλα τα ονόματα και τις μορφέςΕίθε να σε υπηρετούμε σε όλα τα ονόματα και τις μορφέςΕίθε να σε θυμόμαστε πάντοτε.Είθε να τραγουδούμε πάντοτε τις δόξες σου.Είθε το όνομα σου να είναι πάντοτε στα χείλη μας.Είθε να κατοικούμε σε εσένα για πάντα. |
| Om Shanti, Shanti, Shanti !!! | Ομ, Ειρήνη , Ειρήνη, Ειρήνη !!! |
Βιβλία στα Ελληνικά
- Η Τέχνη του να Ζεις Συνειδητά την Στιγμή – (Έντυπο & Ebook)
- Η Τέχνη του Διαλογισμού – (Ebook)
- Το Όνομα του Θεού και η Κάρμα Γιόγκα – (Ebook)
- Η Επίγνωση του Εαυτού και η Απελευθέρωση – (Ebook)
- Οι Διδασκαλίες του Μπάμπατζι – (Ebook
Το “μυστικό” για μια ζωή αφθονίας, αρμονίας, ευτυχίας και ικανοποίησης είναι να έχουμε ένα σαττβικό νου απαλλαγμένο από επιθυμίες και εγωισμό και να ζούμε κάθε στιγμή σε συνειδητή επαφή με τον αληθινό μας Εαυτό (Συνείδηση).
🌺 Φως, Ειρήνη, Αγάπη
