La identificación que el ego crea con el cuerpo y la mente
por Atman Nityananda /bkes
El ego está compuesto de energía vital psíquica y crea la sensación de identidad en relación con el cuerpo. Es decir, crea la sensación que ‘el cuerpo soy yo’ o más simple ‘soy el cuerpo’. Soy identificado con el cuerpo quiere decir que percibo el cuerpo como a mí mismo, que ‘el cuerpo soy yo, mi identidad’. De este modo, aunque en realidad lo que somos es la sin forma, tiempo y espacio Conciencia (el silencioso y apacible espacio interior) que va más allá del cuerpo y de la mente (y el ego), debido a esa identificación con el cuerpo creada por el ego, percibimos y consideramos el cuerpo como nuestro ser, como nosotros mismos.
Pero el ego también hace que nos identifiquemos con la mente (todos sus aspectos) y debido a esa identificación percibimos las características y funciones de la mente como nosotros mismos o como parte de nosotros mismos.
For example, because of the identification with the idea of ‘I am Carmen’ (Joan, Maria, etc.) which is only a mental creation, we assume and believe that we are Carmen and because of the identification with the body, this ‘I am Carmen’ refers to the body. Due to the identification with the anger (which is only an expression of the vital-emotional ego), and at the same time with the body, we believe that we (the body-mind I) have become angry and we say ‘I am angry’, that is, we identify our Self with the anger (rage or whatever), when our Self is the Consciousness which is pure light and is always free, peaceful, full and blissful.
Εl ego también hace que nos identifiquemos con la mente (todos sus aspectos) y debido a esa identificación percibimos las características y funciones de la mente como nosotros mismos o como parte de nosotros mismos.
🌺 Paz, Amor, Armonía
atmannityanada 